-
1 flatulence
сущ.1) общ. вздутие живота, скопление газов в кишечнике -
2 flatulence
fскопление газов в кишечнике; вздутие живота -
3 flatulent
adj ( fém - flatulente)вызывающий скопление газов в кишечнике -
4 flatuosité
-
5 газ
I м.2) ( топливо) gaz mпровести газ — installer ( или faire poser) le gaz3) ( устройство) gaz mвключить газ — allumer ( или brancher) le gazвыключить газ — éteindre ( или couper) le gaz4) мн.газы ( в кишечнике) — gaz m pl, vents m pl••II м.( ткань) gaze f -
6 закрепить
1) ( прикрепить) fixer vtзакрепить успех — assurer ( или consolider) le succèsзакрепить что-либо за собой — s'assurer de qch, se réserver qchзакрепить за собой место — se faire réserver une place4) ( о кишечнике) constiper vt -
7 bouton à anastomose
приспособление для наложения анастомозов "конец в конец" ( на кишечнике) -
8 bouton de Jaboulay-Lumière
"пуговка" Жабулей-Люмьера ( для наложения анастомозов на кишечнике)Dictionnaire médical français-russe > bouton de Jaboulay-Lumière
-
9 bouton de Murphy
"пуговка" Мерфи ( для наложения анастомозов на кишечнике) -
10 colique vermineuse
-
11 dilatation aérique de l'intestin grêle
вздутие петель тонкого кишечника, газ в тонком кишечникеDictionnaire médical français-russe > dilatation aérique de l'intestin grêle
-
12 entéralgie
-
13 entérodynie
-
14 entérurie
-
15 enthelminthe
mчервь, паразитирующий в кишечнике, эндопаразитический червь -
16 flatulence
-
17 gargouillement iléo-cæcal
Dictionnaire médical français-russe > gargouillement iléo-cæcal
-
18 gastro-entéralgie
-
19 larve gastricole
личинка, живущая в кишечнике -
20 maladie de Hartnup
болезнь Хартнупа (наследственная болезнь, обусловленная нарушением всасывания триптофана в кишечнике и его реабсорбции в почечных канальцах)
См. также в других словарях:
Неовир таблетки, покрытые оболочкой, 0,125 г (растворимые в кишечнике) — Действующее вещество ›› Криданимод* (Cridanimod*) Латинское название Tabulettae Neoviri obductae 0,125 g АТХ: ›› L03A Иммуностимуляторы Фармакологические группы: Иммуномодуляторы ›› Противовирусные средства Нозологическая классификация (МКБ 10)… … Словарь медицинских препаратов
КЛАСС ИНФУЗОРИИ (INFUSORIA или CILIATA) — Простейшие этого обширного по количеству видов около 6 тыс. класса широко распространены в природе. (Эта цифра приводится в сводке Корлисса, 1961 г.). К ним относятся многочисленные обитатели морских и пресных вод. Некоторые виды… … Биологическая энциклопедия
Глисты — (Entozoa s. Helminthes) животные, составлявшие в прежнее время особый класс (Кювье, фон Зибольд и др.). ГЛИСТЫ I. ГЛИСТЫ II. В настоящее время термин Г. имеет исключительно биологическое, а не систематическое значение. Под названием Г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подкласс Животные жгутиконосцы или Зоомастигины (Zoomastigina) — Среди зоомастигин имеется значительное количество видов, живущих в морской и пресной воде и питающихся либо сапрофитно (осмотическим путем), либо путем заглатывания оформленных частиц пищи (анимальное питание). Однако большая часть… … Биологическая энциклопедия
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия
ИСПРАЖНЕНИЯ — (кал, faeces, kopros), содержимое нижних отделов кишечника, образовавшееся в результате акта пищеварения и выделяющееся при акте дефекации. Уже древние врачи придавали внешнему виду И. большое значение для диагноза и прогноза б ни. Левенгук… … Большая медицинская энциклопедия
ГНИЕНИЕ — ГНИЕНИЕ, распад белковых и других азотистых веществ под влиянием гнилостных бактерий (см. ниже), сопровождающийся образованием зловонных продуктов. Развитию процессов Г. способствуют: достаточная степень влажности, надлежащее осмотическое… … Большая медицинская энциклопедия
ПОНОСЫ — ПОНОСЫ. Поносом, или диареей (diarrhoea) называют расстройство кишечных отправлений, выражающееся в появлении жидких и частых испражнений. Основным признаком поноса является изменение консистенции испражнений. Понятие П. очень относительное. В… … Большая медицинская энциклопедия
Отряд Цепни (Cyclophyllidea) — К отряду цепней относится большая часть всех цестод. Это наиболее совершенная и специализированная группа ленточных червей. Цепни паразитируют преимущественно у теплокровных животных у птиц и млекопитающих. Несколько видов… … Биологическая энциклопедия
Рахитоподо́бные боле́зни — группа наследственных тубулопатий, клиническая картина которых в ранние сроки заболевания имитирует рахит, но не связана с дефицитом поступающего в организм витамина D; их ведущим синдромом являются аномалии скелета (почечные остеопатии).… … Медицинская энциклопедия
ДИСПЕПСИЯ — кишечная, dyspepsiainte stinalis (от греч. dys приставка для обозначения качественного нарушения и pepsis переваривание), несварение пищи в кишечнике, заболевание кишок, уже давно известное в педиатрии, но сравнительно недавно изученное в клинике … Большая медицинская энциклопедия